โวหารภาพพจน์ในวรรณกรรมท้องถิ่นภาคเหนือ
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
บทคัดย่อ
การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาโวหารภาพพจน์ของวรรณกรรมท้องถิ่นภาคเหนือและวิเคราะห์ ค่าวซอ ที่สร้างขึ้นผ่านวรรณกรรมแบบมุขปาฐะจากกลวิธีในการใช้คำในทำนองพื้นบ้าน เพื่อให้เห็นสิ่งที่ปรากฏ ในวรรณกรรม ตาม การสร้างภาพพจน์เป็นศิลปะทางภาษาขั้นสูงของการแต่งคำประพันธ์ค่าวซอ ที่ผู้แต่งใช้กลวิธีการเปรียบเทียบ การเล่นคำ ความหมาย โดยใช้ภาษาที่คมคายในลักษณะของกวีในวิธีต่างๆ ทำให้มองภาพวรรณกรรมให้เด่นชัดและลึกซึ้งขึ้นในจิตใจทำให้ผู้อ่านและผู้ฟังเกิดจินตนาการคล้อย
การศึกษาครั้งนี้ เป็นการศึกษาด้วยวิธีการวิเคราะห์วรรณกรรมโดยวิเคราะห์ตามโวหารภาพพจน์ และศึกษาในด้านคติชนวิทยา ในคติความเชื่อของการสร้างวรรณกรรมคัมภีร์ ทั้งนี้ได้ศึกษาด้วยการสืบหาฉันทลักษณ์ และจำแนกประเภทของค่าว และจำแนกโวหารภาพพจน์ตามที่ได้กำหนดไว้ จากนั้นได้ทำการค้นหาข้อมูล การสังเกต เปรียบเทียบลักเกณฑ์ แล้วนำมาวิเคราะห์และนำเสนอด้วยการพรรณนาวิเคราะห์ พบว่าฉันทลักษณ์ของวรรณกรรม ค่าวซอ นั้นมี 3 รูปแบบ คือ ร่าย หรือค่าวธรรม, โคลง หรือ กะโลง, ค่าวซอ หรือค่าวส่ำ ค่าวใช้ และโวหารภาพพจน์ที่ ปรากฏในวรรณกรรมท้องถิ่นภาคเหนือในค่าวซอ จำนวน 8 ประการทำให้เห็นถึงการใช้โวหารในการแต่ง การเล่นคำ และการใช้คำโบราณถิ่นภาคเหนือในการแต่งเพื่อให้ได้รับรู้ถึงสุนทรียรสในความเป็นท้องถิ่นภาคเหนือในวรรณกรรม ให้เป็นเอกลักษณ์ของกวีแต่ละคนในแต่ละท้องถิ่น ให้ปรากฏ
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
ส่วน
การอ้างอิง
กุสุมา รักษมณี. (2534). ประสบการณ์การศึกษาวิจัยเกี่ยวกับวรรณกรรม. ในเอกสารการสอนชุดวิชาประสบการณ์ไทยคดีศึกษา. กรุงเทพมหานคร : มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.
เจตนานาค นาควัชระ และนิตยา มาศะวิสุทธ์. (2526). การวิจัยด้านมนุษยศาสตร์และศิลปะ : ทัศนะของนักวิชาการไทย. กรุงเทพทมหานคร : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ทรงศักดิ์ ปรางค์วัฒนากุล. (2532).การศึกษาเปรียบเทียบคำอู้บ่าวอู้สาวล้านนา และผญาเกี้ยวอีสาน. กรุงเทพมหานคร : โอเดียนสโตร์.
ธวัช ปุณโณทก. (2533). แนวทางศึกษาวรรณกรรมพื้นบ้านประเภทลายลักษณ์, กรุงเทพมหานคร : สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ.
ธเนศ เวศร์ภาดา. (2549). หอมโลกวรรณศิลป์.กรุงเทพมหานคร : เปจรา.
วันชัย พลเมืองดี และคณะ. (2560). พจนานุกรรมล้านนาไทย: เชียงใหม่.
ประคอง นิมมานเหมินท์. (2526). มหาชาติลานนา : การศึกษาในฐานะที่เป็นวรรณคดีท้องถิ่น.กรุงเทพฯ : ไทย วัฒนาพานิช.
ประทีป ชุมพล. (2519). วรรณกรรมภาคใต้.กรุงเทพมหานคร : มหาวิทยาลัยศิลปากร.
มณี พยอมยงค์. (2516). ประวัติและวรรณคดีลานนาไทย. พิมพ์ครั้งที่ 2. เชียงใหม่ : สุริยวงศ์บุ๊คเซ็นเตอร์..
ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2554 เฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัวเนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธันวาคม 2555, กรุงเทพ:ราชบัณฑิตยสถาน.
วราภรณ์ บำรุงกุล. (2537). ร้อยกรอง. กรุงเทพมหานคร : บริษัทต้นอ้อ.
ศิราพร ณ ถลาง และคณะ. (2558). เรื่องเล่าพื้นบ้านไทยในโลกที่เปลี่ยนแปลง. กรุงเทพมหานคร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินทร(องค์การมหาชน).
อุดม รุ่งเรืองศรี. (2546). วรรณกรรมล้านนา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร : สำนักกองทุนสนับสนุนการวิจัย.