REPRESESNTATION OF “THAINESS” IN ANIMATED TELEVISION SERIES “AMPHIBIA SEASON 1-3”

Main Article Content

Phra Nantarsiri Dechapanyo
Jantanee Kanto
Jantira Nanglae

Abstract

The objective of this study was to analyze Thainess in Animated Television 
Series “Amphibia Season 1-3”. This was qualitative research. The data was analyzed 
by using descriptive analysis to find the elements of Thainess portrayed in Animated 
Television Series “Amphibia Season 1-3 ” through verbal and non-verbal 
communication. For verbal communication, the researcher focused on spoken and 
written languages such as dialogs and subtitles. For non-verbal communication, 
colors, tone, character designs were used to analyze the data. 


From the result of the study, it was found that there were nine elements of 
Thainess shown in Animated Television Series “Amphibia Season 1-3 ”. The first 
element was Thai food and fruit such as Laab, Seafood Tom Yum, Khao Neaw Ping, 
Pad Thai, durians, lychees, and mangoes. The second element was Thai home and 
restaurant decorations with Buddhist images and photos of temples. The third 
element was Thai ideologies such as being a good daughter, studying hard to gain 
success, and seniority. The fourth element was Thai speaking such as students read 
and sang in Thai in classes. In addition, some Thai characters spoke Thai with Thai 
people such as greetings and saying goodbye. The fifth element was Thai sports such 
as boxing and Sepak Takraw. The sixth element was Buddhism as Thai national 
religion from Buddhist images for home decoration and Thai community. The seventh 
element was Thai costumes in Thai restaurants and Thai annual fair. The eighth 
element was Thai national flag in bedroom decoration. Lastly, the ninth element was 
Thai traditional shows as Thai traditional dancing and Khon. 

Article Details

Section

Research Article

References

พลอยชมพู เชาวนปรีชา. (2561). ภาพลักษณ์ประเทศไทยในภาพยนตร์ฮอลลีวูด. การประชุมนําเสนอ

ผลงานวิจัยระดับบัณฑิตศึกษา. (หน้า 2040-2051). กรุงเทพมหานคร: มหาวิทยาลัย

รังสิต.

พัชราภรณ์ คชินทร์. (2565). การนำเสนอภาพแทนความเป็นไทยในรายการเสน่ห์ห้องเครื่อง. วารสาร

สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา. 7 (1),160

มุกดาวรรณ ศักดิ์บุญ. (2560). คนไทย/คนอื่น ว่าด้วยคนอื่นของความเป็นไทย. วารสารสังคมศาสตร์,

29(1), 253-262.

วรเทพ ว่องสรรการ. (2561). วาทกรรมความเป็นไทยกับการควบคุมทางสังคม. วารสารอักษรศาสตร์

มหาวิทยาลัยศิลปากร, 40(1),127-132.

สายชล สัตยานุรักษ์ . (2565). ชาตินิยม วัฒนธรรม และความขัดแย้ง. เข้าถึงได้จาก

https://prachatai.com/journal/2008/12/19457

เสาวณิต จุลวงศ์. (2558). ประวัติศาสตร์นิพนธ์วรรณคดีไทย ว่าด้วยการสร้างและสลายความเป็นไทย.

วารสารประวัติศาสตร์ ธรรมศาสตร์. 1(2),166.

BBC NEWS. (2562). Amphibia แอนน์ บุญช่วย ตัวละครเด็กหญิงลูกครึ่งไทย - อเมริกัน ในแอนิ

เมชั่นของดิสนีย์. เข้าถึงได้จาก https://www.bbc.com/thai/thailand-48651868

Thai E-News. (2559). เ มื อ ง ไ ท ย ใ น เ ง า คึ ก ฤ ท ธิ์ . เ ข้ า ถึ ง ไ ด้ จ า ก

https://thaienews.blogspot.com/2016/10/blog-post_189.html

The Standard Culyurd. (2562) ได้ใจคนไทย Disney ส่งมิกกี้และมินนี่มาขายข้าวผัดสับปะรดที่

ตลาด น้ํา. เข้าถึงได้จาก https://thestandard.co/mickey-mouse-our-floating

dreams/